个人观点:三月可能比龙族还要古老,如果三月只是龙族自造的天基武器不太可能崩毁了剩的力量都很明显强的离谱。
推测:三月早于古龙族,龙族的科技水平可能只能支撑对三月进行一些小改
提瓦特星空是虚假之天啊…现在的月亮可能单纯就是一个投影。按网页端的描述霜月是“停转”,然后动画是最后隐匿。提瓦特还有“潮汐”的可能原因就是这霜月“尸体”还挂在天上…
不知道说三月是龙族造的的出处在哪里,但圣王手记里的原话是如上。
从前两句来看明显是并列句,我就不知道为什么能直接理解成天基武器,这里理解成自三月落下的残片都比较靠谱。
再去翻了一下主线可能提及到三月的地方,也就是玛薇卡一拳打碎天空之后,对话如下:
也没有提到什么三月和天基武器相关。
我看漏了什么文字吗??这几天看见一群人给我信誓旦旦天基武器,我整个迷茫
整理了网页不同翻译的文本:
曾牵引着原初的天球,为一整个世界带来爱与热忱的三月女神早已逝去
但追逐着潮汐的人们并未停止欢歌与祈祷, 因为新的月神将要重临…
The trinity of moon goddesses,
who once steered the primordial celestial sphere and wove love and passion into the very heart of the world,
have long since faded into the shadows of time.
( trinity能不能翻译为三位一体?不过这是基督教的来着)
Yet, those who follow the tides still sing and pray,for a new moon is set to rise…
当『恒月』陨落,天地为之翻覆
When the “Eternal Moon” fell, the heavens and and earth were thrown into chaos.
当『虹月』破碎,赤影隐入渊海
When the “Iridescent Moon” shattered, the crimson shadow sank into the abyssal sea.
当『霜月』停转,列邦归于沉沦
When the “Frost Moon” ceased to turn, nations faltered and fell into ruin.
不再为『永恒』庇护的世界正走向终末,直到『新月』初生,牵动起命运的纺轮…
The world, no longer sheltered by “Eternity,” marches toward its final breath.
Yet, from the ashes, the “New Moon” rises, its ascent spinning the wheel of fate anew.
(此处英语不同:不再受到 "永恒 "的庇护世界,正迈向终结。然而,"新月 "从灰烬中升起,它的升起重新转动了命运之轮。)
在月光的阴影之下,似乎正酝酿着什么…
Beneath the shadow of the moonlight, something stirs—unseen, yet inevitable…
(英语不同:在月光的阴影下,有什么东西在蠢蠢欲动–看不见,却又不可避免…)
月下世界的人们,请静待月之轮转,降下新的启示…
People of the moonlit world, please await the turning of the moon, for it will bring new revelations…
这个是并列句关系,具体是什么东西还是个问号,不能石锤 :br_000:我找到的都发新帖子了
这个应该就是以讹传讹了,最早开始说三月天基武器论的就是几个原学家拿奥奇卡纳塔的文本玩梗,但原句我感觉完全不是那么个意思。但现在被越传越离谱了
我之前遇到个,已经脑补到太空大战了,主要提一句猜测也好,但上来就笃定的…如果不是奥奇坎日记我看的认真,我估计也会信 :br_000:
到现在没有新消息我怀疑真的要过一个月了 :bbb_001:
现在还没有消息 真要等到下个月了吗
看到冒头以为有新活了 ![]()
这个后面应该会更新,可以标记一下
不会真的要等一个月才能看吧
说三月的消息真的少的可怜这次更新出来之前大家连名字都是东拼西凑的
这个药是多久更新一次?
有人推测15天更新一次
下一次更新是啥时候
明天会有大的吗?
一觉醒来给我个大活吧 :br_000:
不然就真一个月了
期待下一次更新 ![]()











