我考据了一下巡猎一词在古籍中的出处，完整的搜索截图在这儿。
首先说一下结论：巡猎一词在古籍中使用非常少，在识典古籍的36280部古籍中只找到了71处提到了巡猎的地方。我查了这些引用，总结下来巡猎一词总共有三种情况：
- 巡和猎分别是两个词，指代天子巡狩并狩猎：比如“西巡，猎于祚山”，“北巡，猎于连谷”。其中西巡和北巡都指代古代天子巡守，皇帝会巡视自己的领土并且通过祭祀、狩猎、接见诸侯等方式践行权力。在一些和平年代，这一活动也逐渐演变成围场狩猎的娱乐行为。
其中，这句《魏书》中的“西巡，猎于祚山，亲射虎”就被各种文献引用了21次，总体看下来就是每个朝代修史的时候反复引用。这里很显然巡和猎完全是两个动作。同类用法还有少数别的例子。
- 巡猎也常用作巡狩的代替词：主要体现在非正式的文本或者游牧民族国家使用较多，主要是游牧民族更强调游牧狩猎，比如南宋时期，金朝就有每年秋巡冬巡的历史。71个巡猎的出处中，有20个以上都在引用《金史》中“比因巡猎”和“金主巡猎陈蔡唐邓”这两句话。
明清也有少量使用巡猎一词指代天子巡狩的文献。这也是因为明清疆域更大且相对稳定，天子巡狩逐渐演变成带有娱乐性质的出巡狩猎和小型军事行动（比如镇压叛乱），比如这里“西海巡猎”后续就是“上南狩”（皇上去南方巡守）。
还有一处是“是时上方巡猎”，也表示皇上巡狩的意思。
- 单纯两个字挨着或者错别字：差不多10处都是错别字或者毫无关系的出处，总体来说都是没啥关系的词。
有这种一首律诗两句话挨着的。
有念佛念经讨论哲学的。
有把“巡捕”写成“巡猎”的，这里明显说的是明朝的巡捕官和巡捕佐贰。
有人的名字叫巡造成连读的。
还有引用《白虎通德论》引用错了的。
《白虎通德论》原文其实是解释巡狩的意义。应该是把“巡，循也”写成了“巡，猎也”。巡狩本意是君王巡访四方，管理子民，祭拜神明，震慑边疆等等。
还有部分其他文献要么是乱码要么也是前两个意思。
总结一下就是：巡+猎在古籍中都是两个动词，放一块儿也都是巡视+狩猎这两个动作的意思。其实都是古代天子巡狩的变种，在大多数情况都用的天子巡狩这个标准词组。而且没有例子可以证明巡猎和狩猎是同一个意思，巡猎一定是和巡狩高度相关的衍生词。崩铁用巡猎取的其实也比较接近于帝王巡狩这个概念，毕竟帝弓司命也可以等同于古代帝王，而不只是巡逻的意思，更有一层帝王气势，但是巡狩本质是帝王巡防四方的政治活动，而猎更接近帝弓司命的行为——追猎丰饶孽物。只能说崩铁里这个用词很考究而且经得起推敲，一个冷门词组还能通俗易懂。
